Freie(r) Mitarbeiter(in) (auf unbestimmte Zeit) (version francaise en bas)

Der Luxemburgische Berufsverband der Gesundheits- und Krankenpflege (ANIL) braucht Verstärkung. Daher suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n freie/n Mitarbeitende/n. 

Die Aufgabe umfasst:

• Verfassung entsprechender Texte zur Vermittlung von Wissen und praktischen Tipps für professionelle Pflegende z.B. für die ANIL News
• Verfassung von wissenschaftsbasierten Texten z.B. für Stellungnahmen,...
• Durchführung wissenschaftlicher Recherchen und Analysen zu aktuellen Themen

Das bringst du mit:

• Abgeschlossenes Bachelorstudium in einem pflegerelevantem Fach
• (Abgeschlossenes) Masterstudium der Pflegewissenschaften oder ähnlich
• Sehr gute Fähigkeit, wissenschaftsbasierte Texte leicht verständlich zu verfassen
• Sehr gute mündliche und schriftliche Ausdrucksfähigkeit

Die / der freie Mitarbeitende erhält auf Basis einer schriftlichen Vereinbarung eine Vergütung.

Wir freuen uns dich kennen zu lernen: bex@anil.lu

---

Collaborateur(trice) indépendante (pour une durée indéterminée)

L'Association nationale des infirmières et infirmiers du Luxembourg (ANIL) a besoin de renfort. C'est pourquoi nous recherchons un(e) collaborateur(trice) libre dès que possible.

Tes missions:

• Rédaction de textes appropriés pour transmettre des connaissances et des conseils pratiques aux soignants professionnels, par exemple pour les ANIL News.
• Rédaction de textes scientifiques, par exemple pour des prises de position,...
• Réalisation de recherches et d'analyses scientifiques sur des thèmes d'actualité.

Ton profil :

• Bachelor dans une discipline liée aux soins infirmiers
• Master (complété) en sciences infirmières ou similaire
• Très bonne capacité à rédiger des textes basés sur la science de manière facilement compréhensible
• Très bonne capacité d'expression orale et écrite

Le/la collaborateur/trice indépendant(e) est rémunéré(e) sur la base d'un accord écrit.

Nous nous réjouissons de faire ta connaissance: bex@anil.lu